Ancient Greek · ~1 min
ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΡΕΣΤΗΝ, Line 777
Scholia In Euripidem, Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma) 777
Not analysed yet
777. ἀλλ’ ὑποπτήξας: πτήσσω τὸ φοβοῦμαι. παρὰ τὸ πέτω πίπτω πτῶ πτήζω. ὁ γὰρ φοβούμενος πίπτοντι ἔοικεν. B. rec. ἀλλ’ ὑποσταλεὶς σὺν σιωπῇ ἀποθάνω; I. δειλιάσας. Fl. 33. καὶ ὑποσταλεὶς καὶ οὐκ εἰπὼν ὡς ὑπὲρ τοῦ πατρὸς τοῦτ’ ἔδρασα, ἀλλ’ ἐν φόβῳ καὶ σιωπῇ θάνω; Gu. δεινὸν τόδε: χαλεπὸν τοῦτο. I. δεινόν: χαλεπόν. Gr. τὸ μετὰ σιωπῆς τεθνάναι. Gu.