Ancient Greek · ~2 min
ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΦΟΙΝΙΣΣΑΣ., Line 177
Scholia In Euripidem, Scholia in Euripidis Phoenissas (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma) 177
Not analysed yet
177. ὡς ἀτρεμαῖα κέντρα: εἰκότως ἡσυχῆ καὶ σωφρόνως ἐλαύνει ὁ Ἀμφιάραος. οἶδε γὰρ ὡς μάντις τὰ ἀποβησόμενα. A. B. C. H. Gu. I. ὡς ἀτρεμαῖα κέντρα: λίαν ἡσύχως καὶ εὐτάκτως τὴν μάστιγα ἔνθεν κἀκεῖθεν φέρων τοῖς πώλοις ἰθύνει αὐτοὺς δηλονότι, ἤγουν εἰς ὀρθὸν ἄγει. Gr. Cant. ἀτρεμαῖα: πάνυ ἥσυχος. M. κέντρα: μάστιγας. I. ἀντὶ τοῦ μάστιγα. Gr. σώφρονα: ἀντὶ τοῦ σωφρόνως. M. Gr.