Latin
1.18 to 1.41
Hydatius, Chronicon 1.18-41
Not analysed yet
Cynegius Theodosii praefectus habetur illustris, qui factis insignibus praeditus et usque ad Aegyptum penetrans gentium simulacra subvertit. XI. (Olymp. CCXCII.) Theodosius cum Honorio filio suo Romam ingressus est. XII. XIII. XIV. Valentianus junior apud Viennam scelere comitis Arbogasti [Ms. Arvagasti] occiditur, et Eugenius tyrannus efficitur. XV. (Olymp. CCXCIII. Aer. Hisp. CDXXX.) XVI. (Eus. MMCDX.) Eugenius a Theodosio augusto superatus occiditur. XVII. Theodosius invaletudine hydropis apud Mediolanum defunctus est anno regni sui XVII. Et iste annus, qui Theodosii XVII ipse Arcadii et Honorii in initio regni eorum primus est: quod ideo indicatur ne olympiadem quinque annorum turbet adjectio, in hoc loco tantum propter regnantum inserta [a] principium. Romanorum XL, ARCADIUS et HONORIUS Theodosii filii defuncto patre regnant annis XXX. I. II. (Olymp. CCXCIV.) III. [Romanae Ecclesiae XXXVII habetur episcopus ANASTASIUS.] IV. V. In provincia Carthaginiensi in civitate Toleto synodus episcoporum contrahitur, in qua quod gestis continetur, Symphosius et Dictinius, et alii cum his Gallaeciae provinciae episcopi, Priscilliani sectatores haeresem ejus blasphemissimam cum assertore eodem professionis suae subscriptione condemnant. Statuuntur quaedam etiam observanda de Ecclesiae disciplina, communicante in eodem concilio Ortigio episcopo qui Caelenis fuerat ordinatus, sed agentibus Priscillianistis pro fide catholica pulsus factionibus exsulabat. VI. (Olymp. CCXCV.) VII. VIII. Solis facta defectio tertio idus Novembris feria secunda. Romanae Ecclesiae XXXVIII [Ms. XXXVII] habetur episcopus INNOCENTIUS. IX. (Eus. MMCCCCXX.) Theodosius Arcadii filius nascitur. X. (Olymp. CCXCVI.) Constantinopoli Joannes episcopus praedicatur insignis, qui ob fidem catholicam Eudoxiam Arcadii uxorem infestissimam patitur Arianam. XI. XII. Hierosolymis Joannes, Caesarea Eulogius, Cypro Epiphanius, Alexandria Theophilus qui supra, episcopi habentur insignes. Hieronymus presbyterio praeditus, in Bethleem Judae vicina consistens, praecipuus habetur in cunctis. XIII. Post supra scriptos sane Arianos, qui Hierosolymis ante Joannem episcopi fuerint, Idatius qui haec scribit, scire non potuit. Hunc vero sanctum cum sanctis Eulogio, Theophilo et Hieronymo vidit, et infantulus et pupillus.