Latin
Book 5, lines 5.1.1338-5.1.1355
Justinian, Codex 5.1.1338-1355
Not analysed yet
CJ. 5. 39. 5: Imperatores Diocletianus, Maximianus
Per tutorem pupillo actio nisi certis ex causis quaeri non potest. *diocl. et maxim. aa. et cc. onesimae. *<a 294 d. id. dec. cc. conss. >
CJ. 5. 40. 0. Si ex pluribus tutoribus vel curatoribus omnes vel unus agere pro minore vel conveniri possunt.
CJ. 5. 40. 1: Imperator Antoninus
Ab uno ex tutoribus vel curatoribus posse causam minoris defendi, cum alii tutores vel curatores eum defendere noluerint, ignorare non debes. *ant. a. miltiadi. *<a 214 pp. non. nov. messala et sabino conss. >
CJ. 5. 40. 2: Imperator Constantinus
Si divisum administrationis periculum per provincias sit, his tantum omnibus insinuari convenit et ab ipsis inferri litem, qui in ea provincia tutelae vel curae officium sustinent, ne de aliis provinciis defensores minorum ad iudicia producantur. *const. a. et licin. c. ad symmachum. *<a 319 d. prid. non. febr. constantino a. v et licinio c. conss. >
CJ. 5. 41. 0. Ne tutor vel curator vectigal conducat.
CJ. 5. 41. 1pr. : Imperator Antoninus
Competens iudex non ignorat non esse admittendos ad vectigalia conducenda eos, qui pupillorum vel adulescentium tutelam seu curam administrant vel eius administrationis rationem nondum reddiderunt. *ant. a. sexto. *<a 213 pp. viii k. aug. romae antonino a. iiii et balbino conss. >
CJ. 5. 41. 1. 1: Imperator Antoninus
Sed quamvis contra interdictum ad vectigale conducendum accesseris, tamen, quoniam ultro me adisti, si tam vectigali quam pupillis satisfeceris, falsi crimine carebis. <a 213 pp. viii k. aug. romae antonino a. iiii et balbino conss. >
CJ. 5. 41. 1. 2: Imperator Antoninus
Cum autem fisco iam obstrictum postea tutorem esse dicas, periculo te excusare poteris. <a 213 pp. viii k. aug. romae antonino a. iiii et balbino conss. >
CJ. 5. 42. 0. De tutore vel curatore qui satis non dedit.
CJ. 5. 42. 1: Imperatores valer. ,gallien.
Si nondum vobis aetas legitima completa est, satisdationem ab his, quos minus idoneos curatores vobis ab adversario, cum magistratu fungeretur, datos dicitis, postulate. prohibentur enim ab administratione, nisi securitati vestrae satisdatione prospexerint. *valer. et gallien. aa. titio et flaviano. *<a 259 pp. non. iul. aemiliano et basso conss. >
CJ. 5. 42. 2pr. : Imperatores valer. ,gallien.