Latin
Lines 1.8-1.32
Marcellinus Comes, Chronicon 1.8-32
Not analysed yet
(381) VIIII. Eucherii et Suagrii
1 Sanctis centum quinquaginta patribus urbe Augusta congregatis aduersus Macedonium in sanctum spiritum naufragantem ab iisdem episcopis sancta synodus confirmata est�: Damaso uidelicet sedem beati Petri tenente, Constantinopoli uero per Timotheum Alexandrinum perque Meletium Antiochenum et Cyrillum Hierosolymitanum episcopos Nectario ex pagano protinus baptizato et in praefata synodo pontifice ordinato.
2 Athanaricus rex Gothorum, cum quo Theodosius imperator foedus pepigerat, Constantinopolim mense Ianuario uenit eodemque mense morbo periit.
(382) X. Antonii et Syagrii
1 Diui Valentiniani magni cadauere Theodosius princeps ab Italia reportato apud comitatum regio in sepulchro recondidit.
2 Eodem anno uniuersa gens Gothorum Athanarico rege suo defuncto Romano sese imperio dedit mense Octobrio.
3 Damasus Romanae ecclesiae exceptis Liberio et Felice tricensimus quintus episcopus anno pontificatus sui octauo decimo in Domino requieuit.
(383) XI. Merobaudis II et Saturnini
1 Romanae ecclesiae Siricius tricensimus sextus antistes factus, uixit annos quindecim.
2 Arcadius patri suo Theodosio Augusto consors imperii septimo ab urbe miliario coronatus est.
3 Gratianus imperator Maximi tyranni dolo apud Lugdunum occisus est VIII kal. Septembris.
(384) XII. Richomeris et Clearchi
1 Legati Persarum Constantinopolim aduenerunt pacem Theodosii principis postulantes.
2 Eodem tempore Honorius alter Theodosio natus est filius mense Septembrio.
(385) XIII. Arcadii et Bautonis
Theodosius imperator aliquantas eoas nationes per legatos suos suo utpote imperio subdidit.
(386) XIIII. Honorii Caesaris et Euodii
1 Inuasam princeps Theodosius ab hostibus Thraciam uindicauit uictorque cum Arcadio filio suo urbem ingressus est.
2 Galla Theodosii regis altera uxor his consulibus Constantinopolim uenit.
(387) XV. Valentiniani III et Eutropii
1 Arcadius Caesar cum patre suo Theodosio sua quinquennalia celebrauit.
2 Theodosius Magnus Italiam contra Maximum tyrannum pugnaturus accessit.
(388) I. Theodosii Augusti II et Cynegii
1 Valentinianus Gratiani frater et Theodosius imperatores Maximum tyrannum et Victorem filium eius apud Aquileiam rebellantem uicerunt.
2 Andragathius comes morte Maximi cognita praecipitem sese e naui in undas dedit ac suffocatus est.