Ancient Greek
2.449.9
Democritus, Testimonia 2.449.9
Unproofread scanNot analysed yet
λιγυρῶν, κύκνου καὶ ἀηδόνος, ἐν ᾠδῇ κατὰ μίμησιν. των ἑκαστον, ὥστε Πρωταγόραι τῷι σοφιστῇ τοῦτο εἰπόντι μεμαχῆσθαι καὶ γεγραφέναι πολλά καὶ πικρὰ πρὸς αὐτόν· οὐδ’ ὧν ἐντυχὼν ὁ Κολώτης ἐσφάλη περὶ λέξιν τοῦ ἀνδρός, ἐν ᾧ διορίζεται μὴ μᾶλλον τὸ δὲν ἢ τὸ μηδὲν εἶναι, δὲν μὲν ὀνομάζων τὸ σῶμα, μηδὲν δὲ τὸ κενόν, ὡς καὶ τούτου φύσιν τινὰ καὶ ὑπόστασιν ἰδίαν ἔχοντος. Vgl. Theodotions Septuagintäubers. b. Philop. d. opif. II 1 p. 59, 12 Reichardt. ἡ δὲ γῆ ἦν δὲν καὶ οὐδέν, dazu Philop. 68, 16 ‘δὲν ἦν’ τούτεστι ‘ἦν τι’.