Ancient Greek
Scholia in Olympionicarum carmen VII., Line 122
Scholia in Pindarum, Scholia in Pindarum Olympian Odes 122-2
Not analysed yet
a. φαενὸν ἐς αἰθέρα: ἀντὶ τοῦ, ἀλλ᾿ εἰς τὸν λαμπρὸν αἰθέρα ἀναφανεῖσαν τὴν Ῥόδον αὐτῷ δοθῆναι τῷ Ἡλίῳ. b. φαενὸν κατὰ συγκοπὴν φαεινὸν, λαμπρόν. c. αἰθέρα νῦν καταχρηστικῶς τὸν ἀέρα.