Latin · ~9 min
Lines 1.12-1.40
Gwinne, Act I 1.12-40
Not analysed yet
quo nomine cum cogitarem patrem (par nobile) vestrum, quem nemo fando dixerit, qui non prius:laudaverit mox me mea respicens, sic et ad illum, effugiunt curas inferiora tuas.
in publica commoda peccem,
si longo sermone morer tua tempora custos.
nec nostris praebere vacat tibi cantibus aures.
et ad me retuli,
haec est caelesti pectore cura minor.
non vacat exiguis rebus adesse Iovi.
cum tamen plurima meo meorum nomine illius beneficentiae diu debuerim sim semper debiturus,
nulla quibus reddi gratia digna potest,
quam proxime accedere, apud vos partem aliquam institui exolvere. vos idcirco -
animae, quales neque candidiores
terra tulit, neque queis me sit devinctior alter;
ambo animis, ambo insignes praestantibus armis:
inertis hoc otii inutile opusculum, quod nec labor excudit, nec cura limavit, saltem cum nihil agitis (Ausonius ut rogat) perlegatis, et ne nihil agatis, perlectum defendatis. cui non placet, ne legerit: aut cum legerit, obliviscatur: aut non oblitus, ignoscat. valete in virtutum omnium exempla geniti.
Londoni ex aedibus Greshamiis in festo Cinerum, 1603. vestro devotus nomini, devinctus ordini.
M. G
AD IUSTUM LIPSIUM DE HOC NERONE
Lipsi, Neronem nunc habe, votis tuis
oculisque dignum: quique puerilem putas
Octaviam illam, quam rudis mundus iubet
Senecae imputari, Iuste, praestentem loco
substitue: Seneca sic enim iratus iubet.
metemcÊxvsin ille millenam miser
sensit, querelas antequam posset suas
lingua referre propria; tandem tamen .
ex ore Gwinni perstinum servat decus.
Gagere, Buchanane, nec Beza invide .
videte; talis Seneca qui Gwinnus fuit.
qui iudicas, fatere; qui nescis, tace.
Iohannes Sandsbury Ioannensis
ACTORUM NOMINA
Actus I
NEMESIS, TISIPHONE, ALECTO Chorus
MEGAERA
UMBRA VALERIAE MESSALINAE
CLAUDIUS TIBERIUS NERO Imperator
BRITANNICUS Claudii filius ex Messalina
OCTAVIA eiusdem ex eadem
CALISTUS
NARCISSUS liberti Claudii
PALLAS
L. VITELLIUS Censor
AELIA PETINA repudiata uxor Claudii
LOLLIA PAULINA vidua Caii Caligulae Imperatoris
IULIA AGRIPPINA vidua Domitii Aenobarbari, soror Caii, neptis et uxor Claudii
L. SYLLANUS Praetor, sponsus Octaviae
C. POMPEIUS ,Q. VERANNIUS Consules
DOMITIUS NERO Imperator
CENTURIO
AGERINUS libertus Agrippinae
Actus II
UMBRA CLAUDII
EQUITES ROMANI QUINQUE
L. ANTISTIUS Consul
L. ANNAEUS SENECA philosophus, Senator
AFRANIUS BURRHUS Praefectus praetorianus
LOCUSTA venefica
M. SYLVIUS OTHO maritus Poppaeae
Actus III
UMBRA BRITANNICI
CHARON portitor
POPPAEA SABINA primum Rufii Crispini, tum M. Othonis, demum Neronis uxor