Latin · ~7 min
Lines IV.2.2340-IV.2.2383
Gwinne, Act IV IV.2.2340-2383
Not analysed yet
thalamos perennes inferi aeterni docent.
plangunt Latinae Octaviae viduos thoros.
regale resonans spondet imperium tuba.
clarum ominatur nomen accensae faces.
nihil, nisi umbram, obstare docet umbra obvia.
ferrum ego recondam pace requiescens sinu
tuo, Sabina: hinc inferi, planctus, tuba,
fax, umbra, ferrum, cuncta tibi spondent bona.
POP. sic dii deaque facite. mihi cedant bene.
NERO promitto.
UMBRA Domiti.
NERO quis vocat? et unde est sonus?
POP. sonus e sepulchro Caesarum venit.
UMBRA Nero.
NERO video sepulchri sponte patefactas fores:
audio vocantem; et totus horresco.
UMBRA Nero.
NERO materna vox est: cur vocas? quo me cies?
venio: sed umbra evanuit. quantum est malum,
sine matre, nec cum matre tranquillo frui
potuisse regno! at ante nec curas pati,
nec somniare solitus. at somnus mihi
nunc nullus, illum aut somnium triste excipit.
nocte antegressa, dum rego navem; excidit,
extortus imo est clavus: excussus trahor
tenebras in altas, et meae uxori trahor
ad loca, frequentes unde formicae volant:
inde simulacra quanta circumeunt, premunt,
qualia theatro posita Pompeii vides!
clune inde verso in simiam, asturco meus
capite canoros edit hinnitus tamen.
quam triste, turpe, somnium!
POP. interpres tibi
ero auspicata non minus, quam tu mihi.
tibi mater, huius clavus imperii, excidit,
quem Seneca adhuc et Burrhus extorquent tibi.
nox, cura, forma Octaviae tenebras refert:
tenebrosa coniux coniugem in tenebras trahit
infamiamque: nigra plebs nigrae favens,
quasi provolantes alta formicae petunt.
simulacra, gentes stupida se opponunt male,
postrema quamvis simiae carpant tibi,
hinniet, et altum, et integrum imperii caput.
clavum hinc tuum rape, rege: formicas malo,
simulacra, tenebras, simias, merito obrue.
NERO Sabina, sis Sibylla: sed votum magis
quam verum et animus concipit, et actus probat.
nam mihi dehiscunt Tartara; intentant faces
Eumenides, angues, flagra, tormenta undique.