Latin
Book 1, lines 1.1.1443-1.1.1452
Justinian, Codex 1.1.1443-1452
Not analysed yet
CJ. 1. 51. 7: Imperatores Honorius, Theodosius
Velut castrense peculium filii familias adsessores etiam post patris obitum vindicent, qui consiliis propriis administratores iuvare consueverunt, si quid licitis honestisque lucris coadunare potuerunt. *honor. et theodos. aa. eustathio pp. *<a 422 d. x k. april. constantinopoli honorio xiii et theodosio x aa. Conss. >
CJ. 1. 51. 8: Imperatores Honorius, Theodosius
Nullus iudicum ad provinciam sibi commissam quemquam secum ducere audeat, cui domestici vel cancellarii nomen imponat, nec profectum ad se undecumque suscipiat ,ne famae nota cum bonorum publicatione plectatur. periculo enim primatum officii cancellarios, sub fide gestorum ex eodem officio electos iudicibus applicari iubemus, ita ut post depositam administrationem nec militiam deserant et provincialibus praesentiam sui exhibeant, quo volentibus sit accusandi eos facultas, si enim idonea causa exegerit, ad detegenda iudicis flagitia et quaestioni eos subdi oportet. *honor. et theodos. aa. asclepiodoto pp. *<a 423 d. prid. k. iun. constantinopoli asclepiodoto et mariniano conss. >
CJ. 1. 51. 9: Imperatores Theodosius, Valentinianus
Si post depositam administrationem iudicum praesentiam vel exhibitionem domesticorum querimonia provincialium aut curalium vel aliqua publica necessitas postulaverit, per eosdem administratores, quorum domestici fuerint, iudicio legibusque tradantur. *theodos. et valentin. aa. ad taurum pp. *<a 433 d. v non. iul. constantinopoli theodosio a. xiiii et maximo conss. >
CJ. 1. 51. 10: Imperatores Theodosius, Valentinianus
In consiliariis observari censemus, ut in eum, qui in sua provincia ultra quattuor menses moderatoribus adsederit adversus leges antiquas et divorum retro principum scita, proscriptio bonorum et accusatio publici criminis immineat, nisi per caeleste oraculum vel amplissimae tuae sedis praeceptionem sese defendat. *theodos. et valentin. aa. florentio pp. *<a 439 d. xiii k. febr. theodosio xvii et festo conss. >
CJ. 1. 51. 11: Imperatores Theodosius, Valentinianus
Non parum adsessoribus magistratuum maiorum quam ipsis iudicibus nostrae benivolentiae liberalitas tribuenda est. ideoque consiliarios virorum illustrium praefectorum tam praetorio quam huius inclitae urbis eminentissimorumque magistrorum militum nec non etiam viri illustris magistri officiorum, sive praedicto officio iam functi sunt seu fungentur in posterum, post depositum etiam officium ab omni indictionis onere seu civilium seu militarium iudicum prorsus immunes esse praecipimus, ut nec ab amplissima quidem sede tui culminis eis ulla molestia super suscipiendo quolibet gravamine penitus iniungatur: quinquaginta librarum auri officio tui culminis damnatione multando, si quid adversus statuta clementiae nostrae innovari concesserit. *theodos. et valentin. aa. zoilo pp. Orientis. *<a 444 d. v k. mart. theodosio a. xviii et albino conss. >