Latin · ~6 min
Act 5, lines 5.5.933-5.5.965
Plautus, Menaechmi 5.5.933-965
Not analysed yet
nam dudum uxorem suam esse aiebat rabiosam canem.
Quid, ego?
Dixti insanus, inquam.
Egone?
Tu istic, qui mihi
etiam me iunctis quadrigis minitatu's minitatus es prosternere.
egomet haec te vidi facere, égomet haec ted arguo.
At ego te sacram coronam surrupuisse Iovi scio,
et ob eam rem in carcerem ted esse compactum scio,
et postquam es emissus, caesum virgis sub furca scio;
tum patrem occidisse et matrem vendidisse etiam scio.
satin haec pro sano male dicta male dictis respondeo?
Obsecro hercle, medice, propere, quidquid facturu's facturus es ,face.
non vides hominem insanire?
Scin quid facias optimum est?
ad me face uti deferatur.
Itane censes?
Quippini?
ibi meo arbitratu potero curare hominem.
Age ut lubet.
Elleborum potabis faxo áliquos viginti dies.
At ego te pendentem fodiam stimulis triginta dies.
I, arcesse homines, qui illunc ad me deferant.
Quot sunt satis?
Proinde ut insanire video, quattuor, nihilo minus.
Iam hic erunt. asserva tu istunc, medice.
Immo ibo domum,
ut parentur quibus paratis opus est. tu servos iube
hunc ad me ferant.
Iam ego illic faxo erit.
Abeo.
Vale. —
Abiit socerus, abiit medicus. sólus sum. pro Iuppiter,
quid illuc est quod med hisce homines insanire praedicant?
nam équidem, postquam gnatus sum, numquam aegrotavi unum diem,
neque ego insanio neque pugnas neque ego litis coepio.
salvus salvos alios video, novi homines, adloquor.
an illi perperam insanire me aiunt, ipsi insaniunt?
quid ego nunc faciam? domum ire cupio: úxor non sinit;
huc autem nemo intromittit. nimis proventum est nequiter.
hic ero usque: ad noctem saltem, credo, intromittar domum.