Privacy
Last updated 24 October 2026.
Who runs Interlinea
Interlinea is a project of Aeterna Institute, a non-profit, maintained by Rumi Elías Calles, its founder. Aeterna Institute decides how your data is used, so under the GDPR it is the controller. For anything about your data, write to us through Contact, by email to contact@aeterna-institute.org, or by post to Aeterna Institute, 5900 Balcones Drive, Ste 100, Austin, TX 78731, USA.
What we store
Reading the library needs no account and stores nothing about you. When you save a word, finish a passage, paste a text or ask Glaux, the tutor, Interlinea creates a guest account so your work has somewhere to live. It has a random id and no name or email.
For that account we keep your saved words and their review schedule, reading progress and quiz scores, where you stopped in each library work, texts you paste, and how many analyses, context notes and questions to Glaux you used each day. If you sign in with email, we keep your email address. If you sign in with Google, we also keep the name and profile photo Google shares. We also keep any mistake report or message you send us, and the email address you give with a message.
Like any website, our hosting and sign-in services log your IP address and browser (user agent) with each request, to keep the service secure and working.
If you buy Pro, we keep your Stripe customer number, your plan, and when it renews or ends.
The weekly email is optional and off unless you turn it on in Settings. It is sent through Resend, and you can stop it with the link at the bottom of every email or in Settings. We keep whether it is on and when we last sent it.
If you make a class, we keep its name, language and join code. If you join a class, we keep that you joined and when. The class's teacher then sees your name (or the part of your email before the @, never the full address), when you joined and were last active, and how many graded passages and library sections you finished and words you saved and have due in the class's language. Teachers never see your pasted texts, your questions to Glaux or which words you saved. Leaving the class, or deleting your data, stops this at once.
Who processes it
These companies process data for us, each only for the job below:
- Supabase stores accounts and data and runs sign-in, in the United States.
- Vercel hosts the site and runs its AI Gateway.
- Google runs the Gemini API, the language model that analyses text and answers Glaux's questions. We call it directly.
- OpenAI, through Vercel's AI Gateway, answers instead when Gemini fails, so the same text can go there.
- Google also handles “Continue with Google” if you choose it.
- Our email delivery provider sends the sign-in codes, so it gets your email address.
- Resend sends the weekly email if you turn it on (your email address and what the email says), and passes the messages you send through Contact on to us.
- Stripe takes payments for Pro: your email, card, billing address and any tax ID you give. You enter your card on Stripe's own page, and Interlinea never sees or stores your card number. Stripe sells Pro as the seller of record (it works out and pays the tax), so it handles payment details as its own controller, under its privacy policy.
Text you paste, sentences you read and questions you ask Glaux go to the language model provider only to produce your answer. The providers do not use them to train their models. They may keep requests for a limited time to detect abuse, under their own terms. Requests through Vercel's AI Gateway carry your account's random id, so usage can be counted. No request carries your name or email.
Conversations with Glaux are stored only in your browser, not on our servers, and are removed from the browser when you sign out.
Most of these providers store and process data in the United States. If you are in the EU or the UK, they cover that transfer with the European Commission's standard contractual clauses.
There are no ads. Nothing is sold or shared for marketing. Google Analytics and Vercel Web Analytics are disabled.
Why we may use it
We use your data only to give you the service you asked for. We save your words, progress and texts, and we answer your questions. Under the GDPR, that is processing needed to perform our agreement with you.
We count daily analyses and questions to Glaux, limit how many messages one person can send, keep request logs and log product events, to keep the service secure and working for everyone and to see what helps. That is our legitimate interest.
We keep billing records because tax law requires it. That is a legal obligation.
Keeping and deleting
Guest accounts that stay idle for 30 days are deleted with everything in them.
In Settings you can download everything as a file, delete your saved words, progress and texts, or delete your whole account. Deleting also removes the analyses of your pasted sentences, unless another text or a library passage uses the same sentence. Delete my data also removes your product events.
After you delete your account, mistake reports, messages and product events stay, without your account or email attached. Mistake reports and messages are deleted automatically two years after they were sent.
Deleting your account cancels any Pro subscription first. Invoices and payment records stay with Stripe for as long as tax law requires, even after you delete your account.
Your rights
You can ask to see, correct, download or delete your data. You can also object to how we use it, ask us to restrict it, or ask for a copy in a machine-readable form to take elsewhere (Download my data gives you a JSON file). Most of this is in Settings. For anything else, use Contact. We reply within 30 days.
Complaints
If you think we handle your data wrongly, tell us first through Contact. If you are in the EU or the UK, you also have the right to complain to your local data protection authority.
Children
Interlinea is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data.
Changes
If this policy changes, the new version will be posted on this page with its date.
See also the terms.