Latin
Lines 1.185-1.228
Contemporary, Brad Walton 1.185-228
Not analysed yet
pallida lux lunae pleno diffunditur orbe;
silvestres reticent tenebrae; tacet algida lympha;
ad nemore occultas venti rediere cavernas.
hic volat in gyrum tempus; nova nulla putantur.
sic parit, ut peperit semper sapientia terrae
saevitiesque, suos suetae depascere partus.
hic folium tepido pellectum sole virescit,
et, cum prima leves contingunt frigora ramos,
decidit arboribus, pulchro moriturque rubore.
muscam piscis edit, gracilisque ciconia piscem;
effera lynx caedit volucrem, glans plumbea lyncem;
denique homo revocatus humo fit vermibus esca.
quaelibet hic brevis est data lux, licet omnibus ire
calle suo, et iussos naturae solvere cursus.
indigenae parvis silvas coluere catervis:
integra tunc poterat consistere natio paucis.
tunc mala silvicolis suffragia nulla fuere,
quae, dum designant, aut designare videntur
consiliumque ducesque, solent disiungere cives,
nec, dum rixa furit populo, superare tyrannos.
quisque suis vixit cunctis popularibus aequus
(vel saltem nostro quam nos sumus aequior aevo),
atque afferre sacrum potuit, quae sensit, ad ignem,
quo licuit causas disceptare omnibus omnes,
et, nisi consensu, statuebant nulla sodales.
musa fuit simplex, tamen et concinna valensque,
et, quamvis ars saepe brevis, sed numine plena,
et quae digna fuit celebraret mira deorum.
parvula post tamen et vaga gens quam victa recessit
gentibus armigeris, populis adiunctaque vastis,
mancipio fundos exauxit, et oppida vulgo,
turba canora tumet, fit musa superba, tametsi
quam prius eximia longe subtilior arte.
namque ubi nascuntur rex, miles, leno, sacerdos,
divitis et sumptus violatus solvit egenus,
tunc celebris vates heroica carmina fingit;
alliciunt nitidae mentem spectacula scenae;
millibus et taedis ingens radiantibus aula
multisono doctas concentu recreat aures.
quae nos delectant artis miracula, quaeque
curis corda levant, acuunt rationis acumen,
et motas summum mentes rapiunt ad olympum,
splendida corrupti sunt corporis ulcera tantum,
indicia et dirae lethalis forsan, hydropis.