Latin
Act 4, lines 4.2.876-4.2.908b
Plautus, Trinummus 4.2.876-908b
Not analysed yet
Meum gnatum hic quidem Lesbonicum quaerit et amicum meum,
cuí ego liberosque bonaque commendavi, Calliclem.
Fac me, si scis, certiorem, hisce homines ubi habitent, pater.
Quid eos quaeris? aut quis es? aut unde es? aut unde advenis?
Multa simul rogitas, nescio quid expediam potissimum.
si unum quidquid singillatim et placide percontabere,
et meum nómen et mea facta et itinera ego faxo scias.
Faciam ita ut vis. agedum nomen tuom primum memora mihi.
Magnum facinus incipissis petere.
Quid ita?
Quia, pater,
si ante lucem íre occipias a meo prímo nomine,
concubium sit noctis prius quam ad postremum perveneris.
Opus factost viatico ad tuom nomen, ut tu praedicas.
Est minusculum alterum, quasi vixillum vinarium.
Quid est tibi nomen, adulescens?
Pax, id est nomen mihi.
hoc cotidianumst.
Edepol nomen nugatorium,
quasi dicas, si quid crediderim tibi, pax—periisse ilico.
hic homo solide sycophantast. quid ais tu, adulescens?
Quid est?
Eloquere, isti tibi quid homines debent, quos tu quaeritas?
Pater istius adulescentis dedit has duas mi epistulas,
Lesbonici. is mi est amicus.
Teneo hunc manifestarium.
me sibi epistulas dedisse dicit. ludam hominem probe.
Ita ut occepi, si animum advortas, dicam.
Dabo operam tibi.
Hanc me iussit Lesbonico suo gnato dare epistulam,
et item hanc alteram suo amico Callicli iussit dare.
Mihi quoque edepol, quom hic nugatur, contra nugari lubet.
Ab ipson istas accepisti?
E manibus dedit mi ipse in manus.
Qua facie est homo?
Sesquipede quiddamst quam tu longior.
Haeret haec res, siquidem ego apsens sum quam praesens longior.
novistin hominem?
Ridicule rogitas, quicum una cibum
capere soleo.
Quid est ei nomen?
Quod edepol homini probo.
Lubet audire.
Illi edepol—illi—ílli—vae misero mihi.
Quid est negoti?
Devoravi nomen imprudens modo.