Latin adverb
continuō
continuō is a Latin adverb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “at once” (2 times) and “immediately” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from continuō to the words it goes with.
Continuo huiusmodi edictum proposuit:
He immediately published an edict of this kind:
Continuo: tells how or when about proposuit.
Et sua quaeque continuo puppes abrumpunt vincula ripis delphinumque modo demersis aequora rostris ima petunt.
And each ship immediately breaks its own moorings from the banks and, like dolphins with their snouts plunged down, seeks the lowest depths of the sea.
continuo: tells how or when about abrumpunt.
…Roma pridie vesperi et, nisi de via fessus esset, continuo ad nos venturum fuisse
Recently, when our friend Atticus was with me at my Cuman villa, we were informed by Marcus Varro that he had arrived from Rome the previous evening and, if he had not been tired from the journey, would have come to us at once.
continuo: tells how or when about venturum.
Continuo adversis Tyrrhenus et acer Aconteus conixi incurrunt hastis primique…
At once Tyrrhenus and fierce Aconteus charge, straining forward with levelled spears, and are the first to clash with a mighty crash; they shatter the broken chests of their horses with their own chests. Hurled from his horse, Aconteus is flung far away like lightning or a stone shot from a catapult, and scatters his life to the winds.
Continuo: tells how or when about incurrunt.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| continuo | Adverb | 4 |
Words it goes with
Joined to continuō by an arc in these lines, most often first.