Latin proper noun
Dīāna
Diana, Dianae f.
Dīāna is a Latin proper noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “of Diana” (2 times) and “with Diana” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Dīāna to the words it goes with.
Neque enim novus iste Dianae venit amor subitaque animum dulcedine movit.
For this love of Diana did not come as something new and stir her heart with sudden sweetness.
Dianae: goes with amor (“of …”).
Multae illam frustra Tyrrhena per oppida matres optavere nurum: sola contenta Diana aeternum telorum et virginitatis amorem intemerata colit.
Many mothers throughout the Tyrrhenian towns wished in vain to have her as a daughter-in-law; content with Diana alone, she remains untouched and cherishes an everlasting love of weapons and virginity.
Diana: goes with contenta.
…unus et alter adsuitur pannus, cum lucus et ara Dianae et properantis aquae per amoenos ambitus agros aut flumen…
Often, to weighty undertakings and to those who promise great things, a purple patch is sewn on, one or another passage that may shine widely, when a grove and altar of Diana, the winding course of rushing water through pleasant fields, or the river Rhine or a rain-bringing rainbow is described.
Dianae: goes with ara (“of …”).
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| Dianae | Genitive · Singular · Feminine | 2 |
| Diana | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to Dīāna by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.