Latin adjective, noun and proper noun
Sabīnus
Sabīnus, Sabīnī m.
Sabīnus is a Latin adjective, noun and proper noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “Sabine” (2 times), “of the Sabines” (once), “Sabinus” (once) and “to the Sabines” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Sabīnus to the words it goes with.
dissolve frigus ligna super foco large reponens atque benignius deprome quadrimum Sabina, o Thaliarche, merum diota.
Dispel the cold by piling logs generously on the hearth, and pour more freely from the Sabine jar four-year-old wine, O Thaliarchus.
Sabina: describes diota.
non ille satis cognosse Sabinae gentis habet ritus: animo maiora capaci concipit et, quae sit rerum natura, requirit.
He does not consider it enough to have learned the customs of the Sabine people; with a capacious mind he conceives greater things and inquires into the nature of things—what it is.
Sabinae: describes gentis.
et Helvidius Priscus tr[ibunus] pl[ebis] adversus Obultronium Sabinum aerarii quaestorem contentiones proprias exercuit, tamquam ius hastae adversus inopes inclementer ageret.
And Helvidius Priscus, tribune of the plebs, pursued personal quarrels against Obultronius Sabinus, quaestor of the treasury, as though he were harshly enforcing the law of the auction spear against the poor.
Sabinum: part of one phrase with Obultronium.
Ecce Sabinorum prisco de sanguine magnum agmen agens Clausus magnique ipse…
Look, Clausus, leading a great host from the ancient bloodline of the Sabines, and himself the equal of a great host. From him the Claudian tribe and clan now spread throughout Latium, after Rome was given to the Sabines to share.
Sabinorum: goes with sanguine (“of …”).
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sabina | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| sabinae | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| sabinis | Dative · Plural · Masculine | 1 |
| sabinorum | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
| Sabinum | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to Sabīnus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.