Latin noun
aequor
aequor, aequoris n.
aequor is a Latin noun. In the 19 analysed lines it was read in, it means “the sea” (6 times), “the seas” (3 times), “over the sea” (2 times) and “waters” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from aequor to the words it goes with.
ast illam ter fluctus ibidem torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex.
But there the wave whirls her around three times, driving her in a circle, and a swift whirlpool swallows her in the sea.
aequore: tells how, where or when about vorat.
Filius ardentis haud setius aequore campi exercebat equos curruque in bella ruebat.
The son of the fiery one was nevertheless training his horses on the level plain and charging into battle in his chariot.
aequore: tells how, where or when about exercebat.
Fremit aequore toto insultans sonipes et pressis pugnat habenis huc conversus et huc;
The prancing steed snorts across the whole plain and struggles, turning this way and that, as the reins are held tight.
aequore: tells how, where or when about Fremit.
Sic ait, et dicto citius tumida aequora placat, collectasque fugat nubes, solemque reducit.
So he speaks, and, faster than a word, calms the swollen seas, scatters the gathered clouds, and brings back the sun.
aequora: object of placat.
nonne vides, ut nudum remigio latus et malus celeri saucius Africo antemnaeque gemant ac sine funibus vix durare carinae possint imperiosius aequor?
Don’t you see how the side stripped of its oars, the mast wounded by the swift southwest wind, and the yards groan, and how the keels can scarcely withstand the more tyrannical sea?
aequor: object of durare.
His accensa super, iactatos aequore toto Troas, reliquias Danaum atque immitis Achilli, arcebat longe…
Further inflamed by these things, she kept the Trojans, battered over the whole sea, the survivors of the Greeks and ruthless Achilles, far from Latium; and for many years they wandered over all the seas, driven by fate.
aequore: tells how, where or when about iactatos.
Postquam altos tetigit fluctus et ad aequora venit, luminis effossi fluidum lavit inde cruorem, dentibus infrendens…
After he reached the deep waves and came to the sea, he washed the flowing blood from his gouged-out eye, grinding his teeth with a groan. He strides through the sea, now in its midst, yet the waves have not wetted his towering sides.
aequora: object of the preposition ad; the phrase goes with venit.
…ducem Laurentia vexerit arva, mortalem eripiam formam magnique iubebo aequoris esse deas, qualis Nereia Doto et Galatea secant spumantem…
Rather, when they have completed their course and reached Ausonian shores, whichever of them escapes the waves and carries the Dardanian leader across the Laurentian fields, I shall strip it of its mortal form and order it to be a goddess of the great sea, like the Nereid Doto and Galatea, who cut through the foaming sea with their breasts.
aequoris: goes with deas (“of …”).
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| aequora | Accusative · Plural · Neuter | 7 |
| aequore | Ablative · Singular · Neuter | 5 |
| aequor | Accusative · Singular · Neuter | 3 |
| aequor | Nominative · Singular · Neuter | 2 |
| aequora | Nominative · Plural · Neuter | 2 |
| aequoris | Genitive · Singular · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to aequor by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.