Latin noun
dēns
dēns, dentis m.
dēns is a Latin noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “with a tooth” (once), “with his teeth” (once), “with his tooth” (once) and “with teeth” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from dēns to the words it goes with.
tum dente tenaci ancora fundabat naves, et litora curvae praetexunt puppes.
Then the anchor held the ships fast with its tenacious tooth, and curved sterns line the shores.
dente: tells how, where or when about fundabat.
uror, seu tibi candidos turparunt umeros inmodicae mero rixae sive puer furens inpressit memorem dente labris notam.
I burn, whether immoderate wine-fueled quarrels have stained your white shoulders, or a raging boy has pressed a lasting mark on your lips with his tooth.
dente: tells how, where or when about inpressit.
…pedes, tegumen torquens immane leonis, terribili impexum saeta cum dentibus albis indutus capiti, sic regia tecta subibat, horridus, Herculeoque…
He himself was entering the royal palace on foot, fearsome, wearing on his head the enormous hide of a lion, bristling with rough hair and white teeth, and with his shoulders wrapped in the cloak of Hercules.
dentibus: object of the preposition cum; the phrase goes with impexum.
…ad aequora venit, luminis effossi fluidum lavit inde cruorem, dentibus infrendens gemitu, graditurque per aequor iam medium, necdum fluctus…
After he reached the deep waves and came to the sea, he washed the flowing blood from his gouged-out eye, grinding his teeth with a groan. He strides through the sea, now in its midst, yet the waves have not wetted his towering sides.
dentibus: tells how, where or when about infrendens.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| dente | Ablative · Singular · Masculine | 2 |
| dentibus | Ablative · Plural · Masculine | 2 |
Words it goes with
Joined to dēns by an arc in these lines, most often first.