Latin verb
explicō
explicō, explicāre, explicāvī, explicātum
explicō is a Latin verb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “I shall explain” (once), “may be explained” (once), “performs” (once) and “to set out” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from explicō to the words it goes with.
Sed quo commodius disputationes nostrae explicentur, sic eas exponam, quasi agatur res, non quasi narretur.
But to make our discussions easier to follow, I shall present them as though the matter were unfolding, not as though it were being narrated.
explicentur: clause explaining exponam.
…tum cum ausus es unus Italorum omne aevum tribus explicare chartis, doctis, Iuppiter, et laboriosis
For you used to think my trifles were worth something, even then, when you alone of the Italians dared to set out all of history in three volumes—learned and laborious ones, by Jupiter!
explicare: completes ausus.
Geram tibi morem et ea quae vis, ut potero, explicabo, nec tamen quasi Pythius Apollo, certa ut sint et…
I shall oblige you and explain what you want as best I can, yet not like Pythian Apollo, so that what I say is certain and fixed, but like one ordinary mortal among many, following probabilities by conjecture.
explicabo: joined with Geram.
…decorus insurgit inque flexibus tortuosis enervam et exossam saltationem explicat cum omnium, qui aderamus, admiratione: diceres dei medici baculo…
Finally, one evening, as I was eagerly trying, in rivalry with my fellow diners, to cut up a somewhat larger morsel of cheese-flavored porridge, I nearly died when the soft, sticky food lodged in my throat and blocked my air passages. And yet, quite recently at Athens, in front of the Painted Portico, I saw with these very eyes a street performer swallow a razor-sharp cavalry sword point first, and then, tempted by a small coin, thrust a hunting spear, deadly end first, deep into his body. And look: behind the spearhead, where the shaft of the inverted weapon passes through his gullet toward the back of his head, a boy, attractively supple, rises up and performs a boneless, sinewless dance in winding contortions, to the wonder of all of us who were there. You would have said that a noble serpent was clinging in slippery coils to the staff of the god of medicine, which he carries, knotted with its half-pruned branches.
explicat: joined with insurgit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| explicabo | 1st person · Singular · Future · Indicative · Active | 1 |
| explicare | Present · Active · Infinitive | 1 |
| explicat | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| explicentur | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
Words it goes with
Joined to explicō by an arc in these lines, most often first.