Latin proper noun
Apollō
Apollō, Apollinis m.
Apollō is a Latin proper noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “Apollo”.
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Apollō to the words it goes with.
‘o Laertiade, quidquid dicam, aut erit aut non: divinare etenim magnus mihi donat Apollo.’
O son of Laertes, whatever I say will either come to pass or not; for great Apollo grants me the power to prophesy.
Apollo: subject of donat.
…rorantis carmina flexit equos: miremur, nobis et Baccho et Apolline dextro, turba puellarum si mea verba colit
Indeed, Polyphemus, even wild Galatea turned her dripping horses toward your songs beneath Etna. Should we be surprised if a crowd of girls cherishes my verses, when both Bacchus and Apollo favor me?
Apolline: subject of dextro.
…quae vis, ut potero, explicabo, nec tamen quasi Pythius Apollo, certa ut sint et fixa, quae dixero, sed ut…
I shall oblige you and explain what you want as best I can, yet not like Pythian Apollo, so that what I say is certain and fixed, but like one ordinary mortal among many, following probabilities by conjecture.
Apollo: clause explaining explicabo.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| Apollo | Nominative · Singular · Masculine | 2 |
| Apolline | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to Apollō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.