Latin preposition
intrā
intrā is a Latin preposition. In the 6 analysed lines it was read in, it means “within” (4 times) and “inside” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from intrā to the words it goes with.
publica non audent intra monimenta venire, ne suus hoc illis clauserit auctor iter.
They dare not enter the public monuments, for fear that their own author may have barred this path to them.
intra: preposition taking monimenta.
primusque Thymoetes duci intra muros hortatur et arce locari, sive dolo, seu iam Troiae sic fata ferebant.
And Thymoetes was the first to urge that it be brought inside the walls and placed in the citadel—whether out of deceit, or because Troy’s fate was already carrying things that way.
intra: preposition taking muros.
Iamque intra iactum teli progressus uterque substiterat: subito erumpunt clamore furentisque exhortantur equos;
And now each, having advanced within missile range, had halted; suddenly they burst forth with a shout and urge on their frenzied horses.
intra: preposition taking iactum.
Saucius at quadrupes nota intra tecta refugit successitque gemens stabulis questuque cruentus atque imploranti similis tectum omne replebat.
But the wounded beast fled back within the familiar walls and entered its stall, groaning; bloodied and like one begging for help, it filled the whole building with its cries.
intra: preposition taking tecta.
…motus erigit eum et tenens manum eius duxit eum intra tecta parietum domus suae et posuit epulas, quas potuit
And so the fisherman, when he first caught sight of the young man, was moved by pity and raised him up; holding his hand, he led him inside the walls of his house and set out what food he could.
intra: preposition taking tecta.
addidit L. Piso designatus consul, ne quid intra domum pro potestate adverterent, neve multum ab iis dictam…
Lucius Piso, consul-elect, added that the quaestors of the treasury should not exercise any authority within the house, nor enter in the public records much of what had been stated by them more than four months earlier.
intra: preposition taking domum.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| intra | Preposition | 6 |
Words it goes with
Joined to intrā by an arc in these lines, most often first.