Latin adverb
praetereā
praetereā is a Latin adverb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “besides” (2 times), “further” (once) and “moreover” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from praetereā to the words it goes with.
Et quisquam numen Iunonis adoret praeterea, aut supplex aris imponet honorem?
And will anyone besides adore the divinity of Juno, or as a suppliant place honor upon her altars?
praeterea: tells how or when about adoret.
nunc video calcem, ad quam cum sit decursum, nihil sit praeterea extimescendum.
Now I see the finish line; when it has been reached, there is nothing further to fear.
praeterea: tells how or when about extimescendum.
Praeterea bis sex genitor lectissima matrum corpora captivosque dabit suaque omnibus arma, insuper his campi quod rex habet ipse Latinus.
Besides, my father will give twelve mothers of the finest beauty, captives, and arms for each of them, and in addition the land that King Latinus himself possesses.
Praeterea: tells how or when about dabit.
sicui praeterea validus male filius in re praeclara sublatus aletur, ne…
Moreover, if anyone has a sickly son whom he has acknowledged and is raising on a splendid estate, so that your obvious attentions to a childless man do not expose you, creep gently into his hopes, making yourself useful. Then you may be named alternate heir and, if some accident sends the boy to the underworld, you may step into the vacancy. This gamble very rarely fails.
praeterea: tells how or when about adrepe.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| praeterea | Adverb | 4 |
Words it goes with
Joined to praetereā by an arc in these lines, most often first.