Latin noun
sacerdōs
sacerdōs, sacerdōtis f.
sacerdōs is a Latin noun. In the 5 analysed lines it was read in, it means “a priest” (2 times), “a priestess” (once), “priestess” (once) and “the priestess” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sacerdōs to the words it goes with.
primus ego ingredior puro de fonte sacerdos Itala per Graios orgia ferre choros.
I am the first priest to set forth from a pure spring, bearing Italian rites through Greek choral dances.
sacerdos: renames ego.
Quin et Marruvia venit de gente sacerdos, fronde super galeam et felici comptus oliva.
Moreover, a priest came from the Marruvian people, his helmet adorned with foliage and auspicious olive.
sacerdos: subject of venit.
fit Calybe Iunonis anus templique sacerdos et iuveni ante oculos his se cum vocibus offert:
She takes the form of Calybe, an old woman of Juno and priestess of her temple, and presents herself before the young man's eyes with these words.
sacerdos: joined with anus.
Hic iam ter centum totos regnabitur annos gente sub Hectorea, donec regina sacerdos, Marte gravis, geminam partu dabit Ilia prolem.
Here, under Hector’s line, rule will continue for three hundred full years, until Ilia, a royal priestess, pregnant by Mars, gives birth to twin offspring.
sacerdos: renames Ilia.
collis Aventini silva quem Rhea sacerdos furtivum partu sub luminis edidit oras, mixta deo mulier…
The wooded hill of Aventinus—whom Rhea the priestess, a woman joined with a god, secretly brought into the light in childbirth, after the victorious Tirynthian had killed Geryon, reached the Laurentine fields, and washed his Iberian cattle in the Tyrrhenian river.
sacerdos: renames Rhea.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sacerdos | Nominative · Singular · Feminine | 3 |
| sacerdos | Nominative · Singular · Masculine | 2 |
Words it goes with
Joined to sacerdōs by an arc in these lines, most often first.