Latin noun
sūdor
sūdor, sūdōris m.
sūdor is a Latin noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “sweat” (2 times) and “with sweat” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sūdor to the words it goes with.
Agnoscunt spolia inter se galeamque nitentem Messapi et multo phaleras sudore receptas.
They recognize the spoils among themselves: Messapus’ gleaming helmet and the trappings won with much sweat.
sudore: tells how, where or when about receptas.
In larvam intravi, paene animam ebullivi, sudor mihi per bifurcum volabat, oculi mortui;
I turned into a ghost, I nearly breathed my last, sweat streamed down my crotch, and my eyes were lifeless.
sudor: subject of volabat.
…fatigationem sedentariam incessus vegetatione discuterem, in pedes desilio, equi sudorem a fronte curiose exfrico, aures remulceo, frenos detraho, in…
After we had traversed the steep mountain slopes, the slippery valleys, the dewy meadows, and the clod-filled plains, I dismount, riding a native, very white horse, which was also quite tired, so that I too might shake off the fatigue of sitting by the invigorating exercise of walking. I get down on my feet, carefully rub the sweat from the horse’s forehead, stroke its ears, take off its bridle, and slowly lead it forward at an easy pace, until its customary, natural nourishment could dispel the discomfort of fatigue.
sudorem: object of exfrico.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sudor | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| sudore | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| sudorem | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to sūdor by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.