Latin noun
tabula
tabula, tabulae f.
tabula is a Latin noun. In the 10 analysed lines it was read in, it means “planks” (2 times), “the tablets” (2 times), “a table” (once) and “of records” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from tabula to the words it goes with.
12 Tunc unusquisque sibi rapuit tabulas, morsque nuntiatur.
Then each person seized planks for himself, and a death was reported.
tabulas: object of rapuit.
ecce, Crispinus minimo me provocat ‘accipe, si vis, accipe iam tabulas;
Look, Crispinus challenges me with the smallest wager: ‘Take them, if you like, take the tablets now!’
tabulas: object of accipe.
Adparent rari nantes in gurgite vasto, arma virum, tabulaeque, et Troia gaza per undas.
A few men appear, swimming in the vast deep; the warriors’ arms, planks, and Trojan treasure appear among the waves.
tabulaeque: joined with nantes.
Credite, Pisones, isti tabulae fore librum persimilem, cuius, uelut aegri somnia, uanae fingentur species, ut nec pes nec caput uni reddatur formae.
Believe, Pisones, that a book will be very like a painting, whose images, like the dreams of a sick man, will be fashioned as nonsense, so that neither foot nor head is made to fit a single form.
tabulae: goes with persimilem.
qui testamentum tradet tibi cumque legendum, abnuere et tabulas a te removere memento, sic tamen, ut limis rapias…
Whoever hands you a will to read, remember to refuse and push the document away from you, but in such a way that you catch with a sidelong glance what the first tablet says on its second line.
tabulas: object of removere.
…neve multum ab iis dictam quaestores aerarii in publicas tabulas ante quattuor mense referrent
Lucius Piso, consul-elect, added that the quaestors of the treasury should not exercise any authority within the house, nor enter in the public records much of what had been stated by them more than four months earlier.
tabulas: object of the preposition in; the phrase goes with referrent.
Accepta deinde ratione distantiê EH ad lineam HI, per tabulam sinuum reperietur quantitas anguli in oculo ex obiecto HI…
Then, once the ratio of the distance EH to the line HI has been determined, the magnitude of the angle formed at the eye by the object HI will be found using a table of sines; we shall discover that it contains only a few minutes.
tabulam: object of the preposition per; the phrase goes with reperietur.
…populus Albanus: ut illa palam prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo utique ea hic…
Then, when the terms had been read aloud, he said: “Hear me, Jupiter; hear me, father patratus of the Alban people; hear me, Alban people: as those terms have been openly read from beginning to end from those tablets or wax, without fraud, and as they have been very rightly understood here today, the Roman people will not be the first to break those terms.”
tabulis: object of the preposition ex; the phrase goes with recitata.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| tabulas | Accusative · Plural · Feminine | 5 |
| tabulae | Dative · Singular · Feminine | 1 |
| tabulaeque | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| tabulam | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| tabularum | Genitive · Plural · Feminine | 1 |
| tabulis | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to tabula by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.