Latin noun
cōdex
cōdex, cōdicis m.
cōdex is a Latin noun. In the 4 analysed lines it was read in, it means “codices” (once), “manuscripts” (once), “of books” (once) and “volumes” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from cōdex to the words it goes with.
Et si duos uis codices fieri, ita diuidendi sunt ut decem libros habeat unus, alius duodecim.
And if you want two volumes to be made, they must be divided so that one has ten books and the other twelve.
codices: subject of fieri.
Pervenit innocens tamen Apollonius prior ad patriam suam et introivit domum et aperto scrinio codicum suorum inquisivit quaestiones omnium philosophorum omniumque Chaldaeorum.
Apollonius, still innocent, nevertheless arrived first at his homeland, entered the house, and, after opening his chest of books, examined the questions of all the philosophers and all the Chaldeans.
codicum: goes with scrinio (“of …”).
…corpora malueris esse plura quam duo, iam quinque oportet codices facias, quorum primus contineat quinque libros priores quibus aduersus…
But if you would prefer there to be more than two volumes, you should now make five codices: the first should contain the first five books, in which the argument is directed against those who maintain that the worship not exactly of gods but of demons benefits happiness in this life; the second should contain the next five, directed against those who think that many gods, whether of this kind or whatever kind they may be, must be worshipped with sacred rites and sacrifices for the sake of the life to come after death.
codices: object of facias.
Iam tres alii codices qui sequuntur quaternos libros habere debebunt.
The three other manuscripts that follow will each have to contain four books.
codices: subject of debebunt.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| codices | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| codices | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| codicum | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to cōdex by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.