Latin verb
fīō
fīō, fierī, factus sum
fīō is a Latin verb. In the 28 analysed lines it was read in, it means “becomes” (4 times), “having become” (3 times), “became” (2 times) and “happened” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from fīō to the words it goes with.
Fiat lux.
Let there be light.
Fiat: the main verb of the sentence.
me sene quod dicam factum est.
What I shall tell happened when I was an old man.
factum: the main verb of the sentence.
Turpissima tamen est iactura, quae per neglegentiam fit.
However, the worst loss is that which happens through negligence.
fit: relative clause describing iactura.
foedera alia aliis legibus, ceterum eodem modo omnia fiunt.
Different treaties are made on different terms, but all in the same manner.
fiunt: the main verb of the sentence.
Sed ego tibi vere consentio, quia et ego amando factus sum pater."
But I truly agree with you, because I too became a father by loving.
factus: linking verb for pater.
quae ubi in contrarium ducit, ipsa uelocitas maioris interualli causa fit.
When this leads in the opposite direction, speed itself becomes the cause of a greater distance.
fit: the main verb of the sentence.
Dine hunc ardorem mentibus addunt, Euryale, an sua cuique deus fit dira cupido?
Do the gods put this ardor in our minds, Euryalus, or does each person’s own fierce desire become his god?
fit: linking verb for deus.
fieri autem potest, ut recte quis sentiat et id quod sentit polite eloqui non possit;
It can happen, however, that someone thinks correctly but cannot express elegantly what they think.
fieri: completes potest.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| fit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 7 |
| factus | Nominative · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 4 |
| fieri | Present · Passive · Infinitive | 3 |
| fieret | 3rd person · Singular · Imperfect · Subjunctive · Active | 2 |
| facta | Nominative · Singular · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| facti | Nominative · Plural · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| factum | Nominative · Singular · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
| fiat | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| fiat | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive | 1 |
| fiebat | 3rd person · Singular · Imperfect · Indicative · Passive | 1 |
| fiebat | 3rd person · Singular · Imperfect · Indicative · Active | 1 |
| fieret | 3rd person · Singular · Imperfect · Subjunctive · Passive | 1 |
| fieri | Present · Active · Infinitive | 1 |
| fierique | Present · Active · Infinitive | 1 |
| fit | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Passive | 1 |
| fiunt | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to fīō by an arc in these lines, most often first.