Latin noun
domina
domina, dominae f.
domina is a Latin noun. In the 5 analysed lines it was read in, it means “his mistress” (once), “mistress” (once), “their mistress” (once) and “to your mistress” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from domina to the words it goes with.
"Domina, es nondum mulier et male habes!
Mistress, you are not yet a woman, and you are unwell!
Domina: addressed directly, with mulier.
Tu dominae, cum te proiectam mane videbit, Temporis absumpti tam male testis eris.
When your mistress sees you lying there in the morning, you will be a witness to her of time so badly spent.
dominae: goes with testis.
Pacis Amor deus est, pacem veneramur amantes: sat mihi cum domina proelia dura mea.
Love is the god of peace; we lovers worship peace. I have enough hard battles with my mistress.
domina: goes with proelia.
et Veneris dominae volucres, mea turba, columbae tingunt Gorgoneo punica rostra lacu;
And the doves, birds of their mistress Venus, my flock, dip their crimson beaks in the Gorgon's pool.
dominae: renames Veneris.
…movebat, sed circumsiliens modo huc modo illuc ad solam dominam usque pipiabat
For he was sweet as honey and knew his mistress as well as a girl knows her own mother. He never moved away from her lap, but, hopping about now here, now there, he kept chirping to his mistress alone.
dominam: object of the preposition ad; the phrase goes with pipiabat.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| domina | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| domina | Vocative · Singular · Feminine | 1 |
| dominae | Dative · Singular · Feminine | 1 |
| dominae | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| dominam | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to domina by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.