Latin noun
dōs
dōs, dōtis f.
dōs is a Latin noun. In the 6 analysed lines it was read in, it means “of the dowry” (3 times), “a dowry” (once), “of a dowry” (once) and “the dowry” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from dōs to the words it goes with.
Sed ne videar vos diutius differre, scribite in codicellos nomina vestra et dotis quantitatem;
But so that I do not seem to delay you any longer, write your names and the amount of your dowry on the tablets.
dotis: goes with quantitatem (“of …”).
Rex tibi coniugium et quaesitas sanguine dotes abnegat, externusque in regnum quaeritur heres.
The king denies you marriage and the dowry won with blood, and a foreign heir is being sought for the kingdom.
dotes: joined with coniugium.
Quae dum ad nubilem pervenisset aetatem et species et formositas cresceret, multi eam in matrimonium petebant et cum magna dotis pollicitatione currebant.
As she reached marriageable age and her beauty and comeliness grew, many sought her in marriage and came with promises of a large dowry.
dotis: goes with pollicitatione (“of …”).
…quod meretrice nepos insanus amica filius uxorem grandi cum dote recuset, ebrius et, magnum quod dedecus, ambulet ante noctem…
But the father rages, furious that his profligate, mad son refuses a wife with a large dowry because he has a courtesan for a mistress, and that, to his great disgrace, he walks about drunk with torches before nightfall.
dote: goes with uxorem.
quare et sacerdotio et uxoris dote et gentilicis hereditatibus multatus diuersarum partium habebatur, ut etiam…
Therefore, stripped of his priesthood, his wife's dowry, and his family inheritances, he was regarded as belonging to the opposing faction, so that he was even forced to go into hiding and, although a quartan fever weighed him down, to change his hiding place almost every night and buy off his pursuers, until through the Vestal Virgins and through his relatives and connections by marriage Mamercus Aemilius and Aurelius Cotta he obtained pardon.
dote: joined with sacerdotio.
Illi tres itaque iuvenes scripserunt nomina sua et dotis quantitatem.
And so those three young men wrote down their names and the amount of the dowry.
dotis: goes with quantitatem (“of …”).
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| dotis | Genitive · Singular · Feminine | 3 |
| dote | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| dotes | Accusative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to dōs by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.