Latin noun
dux
dux, ducis m.
dux is a Latin noun. In the 13 analysed lines it was read in, it means “leaders” (3 times), “the leader” (3 times), “leader” (2 times) and “by a leader” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from dux to the words it goes with.
ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat.
He catches up with the leader, who is advancing with fearless steps.
ducem: object of aequat.
cuius legationis Divico princeps fuit, qui bello Cassiano dux Helvetiorum fuerat.
Divico was the leader of this embassy; he had been the leader of the Helvetii in the Cassian War.
dux: relative clause describing Divico.
magni saepe duces, magni cecidere tyranni, et Thebae steterant altaque Troia fuit.
Great leaders often fall, great tyrants fall too; and Thebes had stood, and lofty Troy had existed.
duces: subject of cecidere.
tecum acer Messapus erit turmaeque Latinae Tiburtique manus, ducis et tu concipe curam.
Fierce Messapus, the Latin squadrons, and Tiburtus’ troops will be with you; you too must assume a commander’s responsibility.
ducis: goes with curam (“of …”).
At manus interea muris Troiana propinquat Etruscique duces equitumque exercitus omnis, compositi numero in turmas.
Meanwhile the Trojan force approaches the walls, along with the Etruscan leaders and the whole army of horsemen, drawn up by number in squadrons.
duces: joined with manus.
Quare age et armari pubem portisque moveri laetus in arma para, et Phrygios qui flumine pulchro consedere duces pictasque exure carinas.
So come, gladly prepare the young men to take up arms and march from the gates into battle; and burn the painted ships of the Trojan leaders who have settled by the beautiful river.
duces: goes with carinas (“of …”).
Quorum quidem tametsi est numerosus exercitus, spernendus tamen est, quoniam nullo duce regitur, sed errore tantum temere ac passim lymphante raptatur.
Although their army is indeed numerous, it must nevertheless be despised, since it is guided by no leader but is swept along solely by error, raging wildly and everywhere.
duce: tells how, where or when about regitur.
Messapus primas acies, postrema coercent Tyrrhidae iuvenes, medio dux agmine Turnus, Ceu septem surgens sedatis amnibus altus per…
Messapus and the young sons of Tyrrhus control the front and rear ranks, while their leader Turnus is in the middle of the column, like the deep Ganges rising through the still waters of its seven tranquil streams, or the Nile with its fertile flood, when it recedes from the fields and has already withdrawn into its channel.
dux: renames Turnus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| duce | Ablative · Singular · Masculine | 2 |
| ducem | Accusative · Singular · Masculine | 2 |
| duces | Nominative · Plural · Masculine | 2 |
| duces | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| dux | Nominative · Singular · Masculine | 2 |
| duces | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
| ducis | Genitive · Singular · Masculine | 1 |
| dux | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to dux by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.