Latin adjective
effētus
effētus, -a, -um
effētus is a Latin adjective. In the 4 analysed lines it was read in, it means “exhausted” (2 times), “drained” (once) and “wasted” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from effētus to the words it goes with.
Intempestiui funduntur uertice cani Et tremit effeto corpore laxa cutis.
Untimely white hairs spread over the crown, and loose skin trembles on the wasted body.
effeto: describes corpore.
Sed te victa situ verique effeta senectus, o mater, curis nequiquam exercet et arma regum inter falsa vatem formidine ludit.
But old age, overcome by decay and exhausted of truth, torments you in vain with cares, O mother, and, amid the arms of kings, deludes the prophet with false fear.
effeta: describes senectus.
Nunc iacet effeto lumine mentis Et pressus grauibus colla catenis Decliuemque gerens pondere uultum Cogitur, heu, stolidam cernere terram.
Now he lies there, the light of his mind extinguished; and, his neck weighed down by heavy chains and his face bowed by their weight, he is forced, alas, to gaze at the dull earth.
effeto: clause explaining iacet.
En ego victa situ, quam veri effeta senectus arma inter regum falsa formidine ludit.
Behold, I, overcome by decay, whom old age, drained of truth, toys with arms among kings in false fear.
effeta: describes senectus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| effeta | Nominative · Singular · Feminine | 2 |
| effeto | Ablative · Singular · Neuter | 2 |
Words it goes with
Joined to effētus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.