Latin verb
obsideō
obsideō, obsidēre, obsēdī, obsessum
obsideō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “beset” (once), “I may block” (once) and “to beset” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from obsideō to the words it goes with.
Furta paro belli convexo in tramite silvae, ut bivias armato obsidam milite fauces.
I prepare the tricks of war on the winding path through the forest, so that I may block the two-way pass with armed soldiers.
obsidam: clause explaining paro.
Interea vigilum excubiis obsidere portas cura datur Messapo et moenia cingere flammis.
Meanwhile, Messapus is charged with keeping watch at the gates with guards’ sentries and surrounding the walls with flames.
obsidere: completes datur.
…ita ut nunc vivis, multis meis et firmis praesidiis obsessus ne commovere te contra rem publicam possis
As long as there is anyone who dares to defend you, you will live—and you will live as you do now—beset by many of my staunch defenses, so that you cannot make a move against the republic.
obsessus: clause explaining vives.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| obsessus | Nominative · Singular · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| obsidam | 1st person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| obsidere | Present · Active · Infinitive | 1 |
Words it goes with
Joined to obsideō by an arc in these lines, most often first.