Latin adjective
perpetuus
perpetuus, -a, -um
perpetuus is a Latin adjective. In the 3 analysed lines it was read in, it means “continuous” (once), “everlasting” (once) and “perpetual” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from perpetuus to the words it goes with.
Soles occidere et redire possunt: nobis, cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.
Suns are able to set and rise again: for us, when once the brief light has set, there is one perpetual night to be slept through.
perpetua: describes nox.
non, si me satis audias, speres perpetuum dulcia barbare laedentem oscula, quae Venus quinta parte sui nectaris imbuit.
No—if you would listen to me enough, you would not hope for someone who continually and rudely wounds sweet kisses, which Venus has imbued with a fifth part of her nectar.
perpetuum: describes laedentem.
di, coeptis (nam vos mutastis et illas) adspirate meis primaque ab origine mundi ad mea perpetuum deducite tempora carmen.
Gods, favor my undertakings (for you also changed those things) and from the very beginning of the world lead a continuous song down to my times.
perpetuum: describes carmen.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| perpetuum | Accusative · Singular · Masculine | 2 |
| perpetua | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to perpetuus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.