Latin noun
carmen
carmen, carminis n.
carmen is a Latin noun. In the 19 analysed lines it was read in, it means “poems” (5 times), “songs” (5 times), “a song” (once) and “in a formula” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from carmen to the words it goes with.
scribet mala carmina vecors: laudato.
The madman will write bad poems: praise him.
carmina: object of scribet.
quis te carminis heroi tangere iussit opus?
Who ordered you to undertake the work of heroic poetry?
carminis: goes with opus (“of …”).
munera quanta dedi vel qualia carmina feci!
What great gifts I gave, or what kind of poems I made!
carmina: object of feci.
dicite, quo pariter carmen tenuastis in antro quove pede ingressi?
Tell me, in what cave did you sing your song together, and with which foot did you enter?
carmen: object of tenuastis.
Carminis interea nostri redeamus in orbem, gaudeat ut solito tacta puella sono.
Meanwhile, let us return to the circle of our song, so that the girl may rejoice, touched by its familiar sound.
Carminis: goes with orbem (“of …”).
Tu mea dulcisonis implesti pectora musis, atque animum moestum carmine mellifluo.
You filled my heart with sweet-sounding Muses, and my sorrowful spirit with honey-flowing song.
carmine: goes with animum.
Carmina qui quondam studio florente peregi, Flebilis heu maestos cogor inire modos.
I, who once composed poems when my inspiration flourished, am now, alas, compelled in my sorrow to take up mournful measures.
Carmina: object of peregi.
ceteraque gravissime, notum enim vobis carmen est, et tamen ipsius Appi exstat oratio.
And the rest [was treated] most seriously—for the poem is familiar to you—and yet Appius’ own speech survives.
carmen: subject of notum.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| carmina | Accusative · Plural · Neuter | 7 |
| carmina | Nominative · Plural · Neuter | 4 |
| carmen | Accusative · Singular · Neuter | 2 |
| carmine | Ablative · Singular · Neuter | 2 |
| carminis | Genitive · Singular · Neuter | 2 |
| carmen | Nominative · Singular · Neuter | 1 |
| carminibus | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to carmen by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.