Latin noun
populus
populus, populī m.
populus is a Latin noun. In the 40 analysed lines it was read in, it means “of the people” (19 times), “the people” (10 times), “people” (4 times) and “peoples” (3 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from populus to the words it goes with.
subiit etiam populi iudicium inquirente Cn. Domitio tribuno plebis.
He also stood trial before the people, with Gnaeus Domitius, tribune of the plebs, conducting the inquiry.
populi: goes with iudicium (“of …”).
Sed veteris populi Romani prospera vel adversa claris scriptoribus memorata sunt;
But the prosperous or adverse fortunes of the ancient Roman people have been recorded by famous writers;
populi: goes with prospera (“of …”).
hinc populum late regem belloque superbum venturum excidio Libyae: sic volvere Parcas.
From this stock a people, rulers far and wide and proud in war, would come to destroy Libya: so the Fates spin the thread.
populum: subject of venturum.
Aenean acciri omnes, populusque patresque, exposcunt mittique viros, qui certa reportent.
All demand that Aeneas be summoned, both the people and the senators, and that men be sent to bring back reliable information.
populusque: renames omnes.
tamen in re tam clara nominum error manet, utrius populi Horatii, utrius Curiatii fuerint.
Yet, even in so clear a matter, uncertainty about the names remains: to which people the Horatii belonged, and to which the Curiatii.
populi: describes error as a participle or clause.
Propter quam causam Brutus, parens et ipse Tarquinii, populum concitavit et Tarquinio ademit imperium.
For this reason Brutus, himself also a kinsman of Tarquin, roused the people and deprived Tarquin of power.
populum: object of concitavit.
siquis, ut in populo, nostri non inmemor illi, siquis, qui, quid agam, forte requirat, erit, vivere me dices, salvum tamen esse negabis;
If anyone, as among the people, is not unmindful of me toward him, and if anyone should happen to ask what I am doing, you will say that I am alive, but you will deny that I am safe.
populo: object of the preposition in; the phrase goes with inmemor.
Tum, cum uxores ipse et populus suus non haberent, invitavit ad spectaculum ludorum vicinas urbi Romae nationes atque earum virgines rapuit.
Then, since he himself and his people had no wives, he invited to a spectacle of games the nations neighboring the city of Rome, and he seized their maidens.
populus: joined with ipse.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| populi | Genitive · Singular · Masculine | 22 |
| populum | Accusative · Singular · Masculine | 4 |
| populo | Dative · Singular · Masculine | 3 |
| populo | Ablative · Singular · Masculine | 3 |
| populos | Accusative · Plural · Masculine | 3 |
| populus | Nominative · Singular · Masculine | 3 |
| populique | Genitive · Singular · Masculine | 1 |
| populoque | Dative · Singular · Masculine | 1 |
| populorum | Genitive · Plural · Masculine | 1 |
| populosque | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| populumque | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| populus | Vocative · Singular · Masculine | 1 |
| populusque | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to populus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.