Latin adjective and noun
Rōmānus
Rōmānus, -a, -um
Rōmānus is a Latin adjective and noun. In the 36 analysed lines it was read in, it means “Roman” (30 times), “the Romans” (5 times), “Romans” (2 times) and “for the Romans” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Rōmānus to the words it goes with.
ite et Romanae consulite historiae!
Go and consult Roman history!
Romanae: describes historiae.
Tantae molis erat Romanam condere gentem!
So great a task it was to found the Roman people!
Romanam: describes gentem.
plures tamen invenio, qui Romanos Horatios vocent;
Nevertheless, I find more people who call the Romans Horatii.
Romanos: object of vocent.
Quid autem Caecilio Plautoque dabit Romanus, ademptum Vergilio Varioque?
But what will the Roman give to Caecilius and Plautus, taken away from Vergil and Varius?
Romanus: subject of dabit.
Sed veteris populi Romani prospera vel adversa claris scriptoribus memorata sunt;
But the prosperous or adverse fortunes of the ancient Roman people have been recorded by famous writers;
Romani: describes populi.
Brutum matronae Romanae, defensorem pudicitiae suae, quasi communem patrem per annum luxerunt.
The Roman matrons mourned Brutus, the defender of their chastity, for a year as though he were their common father.
Romanae: describes matronae.
Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet moenia, Romanosque suo de nomine dicet.
From him Romulus, proud of the tawny hide of his nurse the wolf, will inherit the people, found the walls of Mars, and name them Romans after himself.
Romanosque: completes dicet.
Simul me ad aram adduxit, apud quam sacrificare instituerat, eamque ceteris remotis tenentem iurare iussit numquam me in amicitia cum Romanis fore.
At the same time, he led me to the altar, at which he had decided to sacrifice, and commanded me, while holding it (the altar) and with the others removed, to swear that I would never be in friendship with the Romans.
Romanis: goes with amicitia.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| romani | Genitive · Singular · Masculine | 14 |
| romanos | Accusative · Plural · Masculine | 5 |
| romanus | Nominative · Singular · Masculine | 4 |
| romanum | Accusative · Singular · Masculine | 3 |
| romanae | Dative · Singular · Feminine | 2 |
| romano | Dative · Singular · Masculine | 2 |
| romanosque | Accusative · Plural · Masculine | 2 |
| romana | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| romanae | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| romanam | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| romanis | Dative · Plural · Masculine | 1 |
| romanis | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
| romano | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| romanum | Accusative · Singular · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to Rōmānus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.