Latin adjective
Albānus
Albānus, -a, -um
Albānus is a Latin adjective. In the 6 analysed lines it was read in, it means “Alban” (6 times) and “the Albans” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Albānus to the words it goes with.
multa quoque et bello passus, dum conderet urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum, Albanique patres, atque altae moenia Romae.
and having suffered much also in war, until he founded a city, and brought his gods to Latium, whence came the Latin race, and the Alban fathers, and the walls of high Rome.
Albanique: describes patres.
priusquam dimicarent, foedus ictum inter Romanos et Albanos est his legibus, ut, cuius populi cives eo certamine…
Before they fought, a treaty was made between the Romans and the Albans on these terms: whichever people’s citizens won that contest would rule the other people in lasting peace.
Albanos: joined with Romanos.
…hostis atque locos, qui post Albae de nomine dicti Albani, tum rex stabula alta Latinus habebat, ut stetit et…
Nisus goes on, and had already unwittingly escaped the enemy and the places later called Alban after Alba’s name—then King Latinus kept his lofty stables there—when he stopped and looked back in vain for his absent friend.
Albani: completes dicti.
Mos erat Hesperio in Latio, quem protinus urbes Albanae coluere sacrum nunc maxima rerum Roma colit, cum prima…
There was a custom in Hesperian Latium, which the Alban towns immediately observed as sacred and which Rome, greatest of powers, now observes: when they rouse Mars into the first battles, whether they prepare to wage a grievous war by force against the Getae, the Hyrcanians, or the Arabs, or to march toward the Indians, follow the Dawn, and reclaim their standards from the Parthians.
Albanae: describes urbes.
fetialis regem Tullum ita rogavit: “iubesne me, rex, cum patre patrato populi Albani foedus ferire?”
The fetial priest asked King Tullus: “Do you, king, order me to make a treaty with the father delegate of the Alban people?”
Albani: describes populi.
…deinde recitatis “audi” inquit, “Iuppiter, audi, pater patrate populi Albani, audi tu, populus Albanus: ut illa palam prima postrema…
Then, when the terms had been read aloud, he said: “Hear me, Jupiter; hear me, father patratus of the Alban people; hear me, Alban people: as those terms have been openly read from beginning to end from those tablets or wax, without fraud, and as they have been very rightly understood here today, the Roman people will not be the first to break those terms.”
Albani: describes populi.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| albani | Genitive · Singular · Masculine | 2 |
| albanae | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| albani | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| albanique | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| albanos | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| albanus | Vocative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to Albānus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the vocativeThe Latin vocative is the case of direct address: mi Lucili, mea Lesbia, lupe. How it differs from the nominative, in lines from Seneca, Catullus, Phaedrus.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.