Latin verb
reportō
reportō, reportāre, reportāvī, reportātum
reportō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “bring back” (once), “may bring back” (once) and “they carry back” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from reportō to the words it goes with.
Aenean acciri omnes, populusque patresque, exposcunt mittique viros, qui certa reportent.
All demand that Aeneas be summoned, both the people and the senators, and that men be sent to bring back reliable information.
reportent: relative clause describing viros.
Aeneas, ut fama fidem missique reportant exploratores, equitum levia improbus arma praemisit, quaterent campos;
Aeneas, as rumor and the scouts sent out bring word, boldly sent ahead the light-armed cavalry to scour the plains.
reportant: clause explaining praemisit.
Ruit omnis in urbem pastorum ex acie numerus caesosque reportant Almonem puerum foedatique ora Galaesi implorantque deos obtestanturque Latinum.
The whole company of shepherds rushes from the battle line into the city; they carry back the slain, the boy Almo, and Galaesus’ mangled face, and appeal to the gods and implore Latinus.
reportant: joined with Ruit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| reportant | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 2 |
| reportent | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to reportō by an arc in these lines, most often first.