Latin proper noun
Rhodanus
Rhodanus, Rhodanī m.
Rhodanus is a Latin proper noun. In the 10 analysed lines it was read in, it means “Rhône” (4 times), “the Rhône” (3 times), “of the Rhône” (2 times) and “the Rhone” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Rhodanus to the words it goes with.
Hi sunt extra provinciam trans Rhodanum primi.
These are the first beyond the province, across the Rhône.
Rhodanum: object of the preposition trans; the phrase goes with primi.
tertia lacu Lemanno et flumine Rhodano, qui provinciam nostram ab Helvetiis dividit.
The third side is bounded by Lake Leman and the Rhône River, which divides it from our province and the Helvetii.
Rhodano: goes with flumine.
Omnibus rebus ad profectionem comparatis diem dicunt, qua die ad ripam Rhodani omnes conveniant.
With everything prepared for departure, they set a day on which they are all to assemble on the bank of the Rhône.
Rhodani: goes with ripam (“of …”).
…est Arar, quod per fines Haeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate, ita ut oculis in utram partem…
There is a river called the Arar, which flows through the territories of the Aedui and the Sequani into the Rhone with such incredible sluggishness that the eye cannot determine in which direction it flows.
Rhodanum: object of the preposition in; the phrase goes with influit.
Item Allobroges, qui trans Rhodanum vicos possessionesque habebant, fuga se ad Caesarem recipiunt et demonstrant sibi praeter agri solum nihil esse reliqui.
Likewise, the Allobroges, who had villages and estates across the Rhône, flee to Caesar and explain that they have nothing left except the soil of their land.
Rhodanum: object of the preposition trans; the phrase goes with habebant.
…quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab…
One part of their territory, which is said to be occupied by the Gauls, begins at the river Rhône, is bounded by the river Garonne, the Ocean, and the territory of the Belgians, reaches the Rhine from the side of the Sequani and Helvetii, and extends northward.
Rhodano: goes with flumine.
…Sequanos, angustum et difficile, inter montem Iuram et flumen Rhodanum, vix qua singuli carri ducerentur, mons autem altissimus impendebat…
There were altogether two routes by which they could leave home: one through the Sequani, narrow and difficult, between Mount Jura and the River Rhône, where wagons could barely pass one at a time; and a very high mountain loomed over it, so that a very few could easily block it.
Rhodanum: goes with flumen.
…ex provincia convenerant, a lacu Lemanno, qui in flumen Rhodanum influit, ad montem Iuram, qui fines Sequanorum ab Helvetiis…
Meanwhile, with the legion he had with him and the soldiers who had assembled from the province, he constructed a wall sixteen feet high and a ditch for nineteen miles, from Lake Geneva, which flows into the Rhône, to Mount Jura, which separates the territory of the Sequani from the Helvetii.
Rhodanum: renames flumen.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| Rhodanum | Accusative · Singular · Masculine | 5 |
| Rhodani | Genitive · Singular · Masculine | 2 |
| Rhodano | Ablative · Singular · Masculine | 2 |
| Rhodanus | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to Rhodanus by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.