Latin noun
vadum
vadum, vadī n.
vadum is a Latin noun. In the 5 analysed lines it was read in, it means “by a ford” (once), “by the fords” (once), “from the depths” (once) and “onto the shoals” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from vadum to the words it goes with.
tris Eurus ab alto in brevia et Syrtis urguet, miserabile visu, inliditque vadis atque aggere cingit harenae.
Three ships Eurus drives from the deep into shallows and sandbanks—terrible to see—and dashes them onto the shoals and hems them in with a ridge of sand.
vadis: tells how, where or when about inliditque.
…nuper pacati erant, Rhodanus fluit isque non nullis locis vado transitur
The other route is through our province, much easier and more direct, because the Rhône flows between the territories of the Helvetii and the Allobroges, who had recently been pacified, and it can be crossed at a ford in some places.
vado: tells how, where or when about transitur.
…ea spe deiecti navibus iunctis ratibusque compluribus factis, alii vadis Rhodani, qua minima altitudo fluminis erat, non numquam interdiu…
The Helvetii, disappointed in that hope, joined boats together and made a great many rafts; others used the fords of the Rhône, where the river was shallowest. Having tried, sometimes by day but more often by night, to see whether they could break through, they were driven back by the fortification of the work, the gathering of soldiers, and missiles, and abandoned the attempt.
vadis: tells how, where or when about perrumpere.
…rapidus retro atque aestu revoluta resorbens saxa fugit litusque vado labente relinquit: bis Tusci Rutulos egere ad moenia versos…
As the sea, surging forward in alternating swells, now rushes toward the land, foaming, and casts its waves over the rocks and floods the edge of the shore with its waters, now swiftly retreats and draws back the stones churned up by the tide, fleeing and leaving the shore as the water ebbs: twice the Etruscans drove the Rutulians back toward their walls, and twice, repulsed by force of arms, they look back as they shield their retreat.
vado: subject of labente.
Interea magno misceri murmure pontum, emissamque hiemem sensit Neptunus, et imis stagna refusa vadis, graviter commotus;
Meanwhile Neptune sensed that the sea was being churned with a great roar, that the storm had been unleashed, and that its waters had been stirred up from the deepest depths; he was deeply shaken.
vadis: tells how, where or when about refusa.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| vadis | Ablative · Plural · Neuter | 2 |
| vado | Ablative · Singular · Neuter | 2 |
| vadis | Dative · Plural · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to vadum by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.