Latin noun
rota
rota, rotae f.
rota is a Latin noun. In the 6 analysed lines it was read in, it means “a wheel” (once), “and wheels” (once), “by wheels” (once) and “the wheels” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from rota to the words it goes with.
non hinc ulla tibi sperandast fama, Properti: mollia sunt parvis prata terenda rotis;
You must hope for no fame from this, Propertius: you must wear down soft meadows with small wheels.
rotis: tells how, where or when about terenda.
Passim somno vinoque per herbam corpora fusa vident, arrectos litore currus, inter lora rotasque viros, simul arma iacere, vina simul.
They see bodies scattered everywhere on the grass in sleep and drunkenness, chariots drawn up on the shore, men lying among the reins and wheels, and weapons and wine lying there too.
rotasque: joined with lora.
…in curru parvi vectantur Amores, scriptorumque meas turba secuta rotas
Let my verse, polished with fine pumice, travel where Fame lifts me high above the earth, where the Muse born from me triumphs with crowned horses, where little Loves ride with me in the chariot, and a crowd of writers follows my wheels.
rotas: object of secuta.
…quos curriculo pulverem Olympicum collegisse iuvat metaque fervidis evitata rotis palmaque nobilis terrarum dominos evehit ad deos
Maecenas, descended from royal ancestors, O my protector and my sweet glory: there are those who delight in having gathered Olympic dust on the racetrack, and whom the turning post, rounded by their fiery wheels, and the noble palm raise as lords of the earth to the gods.
rotis: tells how, where or when about evitata.
sub terris sint iura deum et tormenta reorum, num rota, num scopuli, num sitis inter aquas, aut Alcmaeoniae furiae…
Whether beneath the earth there are laws of the gods and punishments for the guilty; whether there is a wheel, or rocks, or thirst amid the waters, or the Furies of Alcmaeon, or the fasts of Phineus; whether Tisiphone’s head rages with its black snake; whether Cerberus guards the infernal cave with three throats, and nine acres are too few for Tityos; or whether the story is a fiction that has come down to wretched peoples, and fear can last no longer than the funeral pyre.
rota: joined with iura.
…Iovis cum prole Scamandro, Hectora per campos ter maculasse rotas
For who would have known that the citadels were struck by the firwood horse, that the rivers fought the Thessalian hero at close quarters—Idaean Simois together with Scamander, son of Jupiter—or that Hector stained the wheels three times across the plain?
rotas: object of maculasse.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| rotas | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
| rotis | Ablative · Plural · Feminine | 2 |
| rota | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
| rotasque | Accusative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to rota by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.