Latin noun
sāl
sal, salis m.
sāl is a Latin noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “of the sea” (once), “salt” (once) and “with witticisms” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from sāl to the words it goes with.
…Siculae telluris in altum vela dabant laeti, et spumas salis aere ruebant, cum Iuno, aeternum servans sub pectore volnus…
Scarcely had they joyfully set sail for the open sea, out of sight of the Sicilian shore, and begun churning up the salt foam with their bronze prows, when Juno, nursing beneath her breast an everlasting wound, said this to herself:
salis: goes with spumas (“of …”).
…magnam cenam, non sine candida puella et vino et sale et omnibus cachinnis
You’ll dine well at my place in a few days, my dear Fabullus, if the gods favor you—provided you bring a good, large dinner, not without a pretty girl, wine, salt, and plenty of laughter.
sale: joined with puella.
…ingeniis libertas permissa fuit, ut in communem hominum uitam salibus luderent impune, modo ne licentia exiret in rabiem
Now, to answer the objection about biting wit, writers have always been granted this freedom: to jest freely about the common life of humanity, provided that their licence does not turn into malice.
salibus: tells how, where or when about luderent.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| sale | Ablative · Singular · Masculine | 1 |
| salibus | Ablative · Plural · Masculine | 1 |
| salis | Genitive · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to sāl by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.