Latin noun
tergum
tergum, tergī n.
tergum is a Latin noun. In the 7 analysed lines it was read in, it means “his back” (2 times), “back” (once), “behind” (once) and “the back” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from tergum to the words it goes with.
tergora deripiunt costis et viscera nudant;
They strip off the hides from the ribs and lay bare the entrails.
tergora: object of deripiunt.
Tu, ne qua manus se attollere nobis a tergo possit, custodi et consule longe;
You, keep watch and look far ahead, lest any force be able to rise up behind us.
tergo: object of the preposition a; the phrase goes with attollere.
Furor impius intus, saeva sedens super arma, et centum vinctus aenis post tergum nodis, fremet horridus ore cruento.
Unholy Fury within, sitting on savage weapons and bound behind his back with a hundred bronze knots, will roar horribly with bloody mouth.
tergum: object of the preposition post; the phrase goes with vinctus.
dulce et decorum est pro patria mori: mors et fugacem persequitur virum nec parcit inbellis iuventae poplitibus timidoque tergo.
It is sweet and fitting to die for one's country: death pursues even the man who flees, and spares neither the hams nor the cowardly back of unwarlike youth.
tergo: joined with poplitibus.
…hasta volans noctis diverberat umbras et venit aversi in tergum Sulmonis ibique frangitur ac fisso transit praecordia ligno
He had spoken, and, straining with his whole body, he hurled the spear. The flying spear cleaves the shadows of night and strikes Sulmo in the back as he faces away; there it breaks and pierces his heart with its shattered shaft.
tergum: object of the preposition in; the phrase goes with venit.
Ecce, manus iuvenem interea post terga revinctum pastores magno ad regem clamore trahebant Dardanidae, qui…
Look: meanwhile Dardanian shepherds were dragging a young man, his hands bound behind his back, to the king amid a great uproar. He had offered himself, a stranger to the newcomers, for this very purpose: to devise this plan and reveal Troy to the Greeks, confident in spirit and ready for either outcome—to play tricks or to meet certain death.
terga: object of the preposition post; the phrase goes with revinctum.
…mercedem divinationis auferret, ecce quidam dei nobilibus adulescentulus a tergo arrepens eum lacinia prehendit et conversum amplexus exosculatur artissime
For one day, while he was surrounded by a circle of a large crowd and a ring of bystanders, giving out prophecies, a certain merchant named Cerdo approached, wishing that day to be favorable for his journey. When the seer had declared it suitable, and Cerdo had already put down his purse, scattered out small coins, and counted out a hundred denarii—which he was to take as payment for the divination—behold, a certain rather noble young man, creeping up from behind, seized him by the cloak; and, when he had turned around, embraced him and kissed him most fervently.
tergo: object of the preposition a; the phrase goes with arrepens.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| tergo | Ablative · Singular · Neuter | 2 |
| tergum | Accusative · Singular · Neuter | 2 |
| terga | Accusative · Plural · Neuter | 1 |
| tergo | Dative · Singular · Neuter | 1 |
| tergora | Accusative · Plural · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to tergum by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.