Latin adverb
vērē
vērē is a Latin adverb. In the 4 analysed lines it was read in, it means “truly” (2 times) and “truthfully” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from vērē to the words it goes with.
Sed ego tibi vere consentio, quia et ego amando factus sum pater."
But I truly agree with you, because I too became a father by loving.
vere: tells how or when about consentio.
…vero crassis auribus et obstinato corde respuis quae forsitan vere perhibeantur
Then, more confident in speaking, I said, “Hey, you who began the conversation, do not hesitate or be reluctant to finish the rest.” And to the other man I said, “You, however, with dull ears and a stubborn heart, reject what may perhaps be truthfully reported.”
vere: tells how or when about perhibeantur.
…fieret, adiuuante quidem deo, filius meus germanus tuus Cyprianus uere sic institit quemadmodum mihi ut instaretur uolebam
To Firmus, an outstanding, deservedly honorable, and warmly welcomed son: Augustine sends greetings in the Lord. I have sent the books On the City of God, which you earnestly requested from me, having reread them myself as I had promised. For this to happen, with God’s help, my own son, your brother Cyprian, truly persisted just as I wanted pressure to be brought to bear on me.
uere: tells how or when about institit.
Cumque ego id verecunde et vere, ut nunc experior, negarem meque adsequi posse diffiderem, sive…
Although I modestly and, as I now discover, truthfully denied this and doubted that I could achieve it—whether because all human speech was inadequate to praise heavenly things, or because inactivity, a kind of rust on the mind, had dried up even the little ability I once had in eloquence—you maintained, on the contrary, that in matters concerning God it is not ability but intention that should be considered, and that words cannot fail the person who has believed in the Word.
vere: joined with verecunde.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| vere | Adverb | 3 |
| uere | Adverb | 1 |
Words it goes with
Joined to vērē by an arc in these lines, most often first.