Latin verb
abripiō
abripiō, abripere, abripuī, abreptum
abripiō is a Latin verb. In the 3 analysed lines it was read in, it means “be carried away” (once), “having been snatched” (once) and “having seized” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from abripiō to the words it goes with.
Tris Notus abreptas in saxa latentia torquet— saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus aras— dorsum immane mari summo;
Notus seizes three ships and hurls them onto hidden rocks—rocks that the Italians call the Altars amid the waves—a huge ridge just below the sea’s surface.
abreptas: describes Tris as a participle or clause.
Spectandus et rerum usus, et aetas nec ita grauis, ut iam obnoxia sit delirationi: nec ita uirens, ut affectibus abripiatur.
One must also consider experience of affairs and age—neither so burdened that it is already subject to delirium, nor so youthful that it is carried away by emotions.
abripiatur: clause explaining uirens.
…partem praedae traherent, uestem quam meis texueram manibus, disciderunt abreptisque ab ea panniculis totam me sibi cessisse credentes abiere
When the Epicurean and Stoic crowd and the others in turn each tried to go and seize his inheritance for their own share, and dragged me, protesting and resisting, as though I were part of the spoils, they tore the garment I had woven with my own hands; and, having snatched scraps from it, they went away believing that I had passed over to them entirely.
abreptisque: clause explaining abiere.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| abreptas | Accusative · Plural · Feminine · Perfect passive participle | 1 |
| abreptisque | Ablative · Plural · Masculine · Perfect passive participle | 1 |
| abripiatur | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
Words it goes with
Joined to abripiō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.