Latin noun
angustiae
angustiae, angustiārum f. pl.
angustiae is a Latin noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “the narrow passes” (once), “the narrowness” (once) and “trouble” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from angustiae to the words it goes with.
Relinquebatur una per Sequanos via, qua Sequanis invitis propter angustias ire non poterant.
One route remained, through the territory of the Sequani; because of its narrowness, they could not travel along it against the Sequani’s wishes.
angustias: object of the preposition propter; the phrase goes with poterant.
Itaque per scutum per ocream egi aginavi, quemadmodum ad illam pervenirem: nam, ut aiunt, in angustiis amici apparent.
And so I wracked my brains every which way to figure out how I might reach her; for, as they say, friends show themselves in times of trouble.
angustiis: object of the preposition in; the phrase goes with apparent.
Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur.
The Helvetii had already led their forces through the narrow passes and the territory of the Sequani, had reached the territory of the Haedui, and were ravaging their fields.
angustias: object of the preposition per; the phrase goes with traduxerant.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| angustias | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
| angustiis | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to angustiae by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.