Latin proper noun
Antiochia
Antiochia, Antiochiae f.
Antiochia is a Latin proper noun. In the 3 analysed lines it was read in, it means “Antioch” (3 times) and “from Antioch” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from Antiochia to the words it goes with.
1 In civitate Antiochia rex fuit quidam nomine Antiochus, a quo ipsa civitas nomen accepit Antiochia.
In the city of Antioch there was a certain king named Antiochus, from whom the city itself received the name Antioch.
Antiochia: renames civitate.
…esse, quia princeps huius patriae nomine Apollonius reversus ab Antiochia subito nusquam conparuit
For who is there who does not know that this community is in mourning because Apollonius, the leading man of this country, returned from Antioch and suddenly vanished without a trace?
Antiochia: object of the preposition ab; the phrase goes with reversus.
Tunc Taliarchus dispensator regis hoc audito gaudio plenus rediit ad navem et tertia navigationis die attigit Antiochiam.
Then Taliarchus, the king’s steward, returned to the ship, full of joy at hearing this, and reached Antioch on the third day of the voyage.
Antiochiam: object of attigit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| Antiochia | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| Antiochia | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
| Antiochiam | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to Antiochia by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.