Latin noun
cīvitās
cīvitās, cīvitātis f.
cīvitās is a Latin noun. In the 37 analysed lines it was read in, it means “the city” (11 times), “the state” (5 times), “of the city” (4 times) and “city” (2 times).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from cīvitās to the words it goes with.
nam omnis civitas Helvetia in quattuor pagos divisa est.
For the entire Helvetian state was divided into four districts.
civitas: subject of the passive divisa.
Gaudet universa civitas, exultant cives, peregrini et hospites;
The whole city rejoices; citizens, foreigners, and guests exult.
civitas: subject of Gaudet.
Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.
After founding the city, which he called Rome from his own name, he accomplished these things, more or less.
civitate: subject of the passive Condita.
ita duo deinceps reges, alius alia via, ille bello hic pace, civitatem auxerunt.
Thus two successive kings increased the state's power, each in a different way: the former through war, the latter through peace.
civitatem: object of auxerunt.
"Tolle hoc, quod habeo, et vade in civitatem: forsitan invenies, qui tibi misereatur.
Take this, which I have, and go into the city: perhaps you will find someone who will take pity on you.
civitatem: object of the preposition in; the phrase goes with vade.
Dabo itaque civitati vestrae centum milia frumenti modiorum, si fugam meam celaveritis."
Therefore I will give your community a hundred thousand measures of grain, if you keep my escape secret.
civitati: indirect object of Dabo, to or for whom it is done.
Sed moras facientibus his, qui classes navium praeparabant, devenit Apollonius civitatem Tharsiam.
But while those who were preparing the fleets of ships were delaying, Apollonius arrived at the city of Tarsus.
civitatem: tells how, where or when about devenit.
1 In civitate Antiochia rex fuit quidam nomine Antiochus, a quo ipsa civitas nomen accepit Antiochia.
In the city of Antioch there was a certain king named Antiochus, from whom the city itself received the name Antioch.
civitate: object of the preposition In; the phrase goes with fuit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| civitatem | Accusative · Singular · Feminine | 10 |
| civitas | Nominative · Singular · Feminine | 7 |
| civitatis | Genitive · Singular · Feminine | 7 |
| civitate | Ablative · Singular · Feminine | 6 |
| civitati | Dative · Singular · Feminine | 4 |
| ciuitate | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| civitates | Accusative · Plural · Feminine | 2 |
| ciuitatis | Genitive · Singular · Feminine | 1 |
| civitatibus | Dative · Plural · Feminine | 1 |
| civitatibus | Ablative · Plural · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to cīvitās by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.