Latin verb
committō
committō, committere, commīsī, commissum
committō is a Latin verb. In the 9 analysed lines it was read in, it means “anything committed” (once), “he should allow” (once), “he should engage” (once) and “is being joined” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from committō to the words it goes with.
Post mihi non simili poena commissa luetis.
Later you will pay me for your misdeeds with a punishment unlike this one.
commissa: object of luetis.
Accipe, testor, diva tuam, quae nunc dubiis committitur auris.
Receive, I beg you, goddess, your own devotee, who is now entrusted to uncertain winds.
committitur: relative clause describing tuam.
Qui cupidius novissimum agmen insecuti alieno loco cum equitatu Helvetiorum proelium committunt;
Pursuing the rear of the column rather too eagerly, they engage the Helvetian cavalry in battle on unfavorable ground.
committunt: the main verb of the sentence.
sed eo deceptum, quod neque commissum a se intellegeret quare timeret neque sine causa timendum putaret.
But he was mistaken for this reason: he realized that he had done nothing to make him afraid, and he thought there was no reason to fear.
commissum: clause completing intellegeret.
Verum age, quandoquidem fatis urgetur acerbis, abere, nympha, polo finisque invise Latinos, tristis ubi infausto committitur omine pugna.
But come, since he is pressed by cruel fate, leave the sky, nymph, and visit the Latin lands, where a grim battle is being joined under an ill omen.
committitur: relative clause describing finisque.
Quare ne committeret ut is locus ubi constitissent ex calamitate populi Romani et internecione exercitus nomen caperet aut memoriam proderet.
Therefore, he should not allow the place where they had taken their stand to acquire a name or be remembered because of a disaster to the Roman people and the destruction of their army.
committeret: the main verb of the sentence.
…imperiis, et fulmine terres, quid meus Aeneas in te committere tantum, quid Troes potuere, quibus, tot funera passis, cunctus…
O you who rule the affairs of men and gods with eternal commands, and terrify them with your thunderbolt, what such great offense did my Aeneas commit against you? What could the Trojans do, after suffering so many deaths, that the whole world is closed against them because of Italy?
committere: clause completing terres.
…dea facta potens, ubi sanguine bellum imbuit et primae commisit funera pugnae, deserit Hesperiam et caeli convexa per auras…
And while these things unfold across the plains in an evenly matched battle, the goddess, having fulfilled her promise, once she has stained the war with blood and brought death to the first battle, leaves Hesperia and, victorious, addresses Juno in a proud voice through the air beneath heaven’s vault:
commisit: joined with imbuit.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| committeret | 3rd person · Singular · Imperfect · Subjunctive · Active | 2 |
| committitur | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Passive | 2 |
| commisit | 3rd person · Singular · Perfect · Indicative · Active | 1 |
| commissa | Accusative · Plural · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
| commissum | Accusative · Singular · Neuter · Perfect passive participle | 1 |
| committere | Present · Active · Infinitive | 1 |
| committunt | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 1 |
Words it goes with
Joined to committō by an arc in these lines, most often first.